Trabounan di limpiesa despues di disturbio tropikal.
Malekon ta habrí bèk pa vehíkulo motorisá.
Kralendijk – Despues di e disturbio tropikal di siman pasá, riba djabièrnè 23 di sèptèmber, Selibon NV a tuma nota ku Kaya J.N.E. Craane (den bisendario di parke Tului) i Kaya C.E.B. Hellmund (na altura di Karel’s Beach Bar pa Luciano) a keda yená ku santu i piedra. A laga sera e kaminda aki pa por a kuminsá ku trabounan di limpiesa di e kayanan aki. E trabounan a kuminsá djadumingu 25 di sèptèmber 2022 i a terminá djaluna 26 di sèptèmber 2022.
Selibon NV ta gradisí pueblo di Boneiru i tambe tur e partnernan ku a kolaborá na e trabounan di limpiesa aki.
—
Schoonmaakwerkzaamheden na tropische storing
Kralendijk – Na de tropische storing van vorige week heeft Selibon NV op vrijdag 23 september er kennis van genomen dat de Kaya J.N.E. Craane (in de nabijheid van Parke Tului) en de Kaya C.E.B. Hellmund (ter hoogte van Karel’s Beach Bar tot aan Luciano) vol lagen met zand en stenen. Deze straten werden afgesloten zodat begonnen kon worden met het schoonmaken hiervan. De werkzaamheden zijn op zondag 25 september 2022 begonnen en op maandag 26 september 2022 geëindigd.
Selibon NV bedankt de inwoners van Bonaire en ook alle partners die meegewerkt hebben aan deze schoonmaakwerzaamheden.
